翟女士，42岁，是一名普通的家庭主妇。多年前，她开始偶尔出现便血的情况，血色鲜红，通常在排便后发现。由于缺乏医学知识，翟女士自然而然地将其归咎于痔疮，并开始了所谓的“痔疮治疗”。她购买了市面上的痔疮药物，偶尔使用，症状似乎有所缓解，但总是断断续续，时好时坏。

近期，翟女士发现便血量有所增多，便血的次数也变得频繁，甚至伴随着排便次数的增加。家人注意到了这一异常，坚持将她送往医院进行详细检查。经过肠镜等一系列检查，医生给出了意想不到的诊断——肠癌早期。

这一结果对翟女士及其家人来说无疑是晴天霹雳。他们无法理解，为何多年来的便血，一直被误认为是痔疮，而实际上却是肠癌的征兆。

便血，作为身体发出的警告信号，可能源自多种原因。痔疮确实是一种常见的原因，但并非唯一。肛裂、肠炎、肠息肉、溃疡性结肠炎，甚至肠癌等，都可能导致便血。每种疾病的治疗方法和预后都大相径庭，错误的治疗不仅无法解决问题，还可能延误病情，导致严重的后果。

在翟女士的案例中，长期的误诊和自我治疗，使得肠癌得以悄然发展，直到症状明显才被发现。如果她在出现便血初期就能及时就医，或许就能避免发展成肠癌，所幸，翟女士也是初期症状，相信经过治疗与调理，恢复应该还是很快的。

便血不是小事，它可能是身体发出的严重警告。翟女士的案例提醒我们，面对便血，我们不能掉以轻心，必须采取科学的态度，及时就医，准确诊断，正确治疗。只有这样，我们才能确保自己的健康不受威胁，生活不被疾病所左右。让我们从翟女士的经历中吸取教训，对待便血，我们应更加谨慎和重视。